Sunday, November 6, 2011

Cuentos de Jose Luis Borges

Mi primera impresión de los cuentos de Borges fue que eran esencialmente pequeños en tamaño sin embargo la interpretación que encierran en su narrativa puede llegar a ser infinita. Disfruté mucho de la lectura de estos cuentos ya que los hace fácil de leer ya que todas las historias van en un orden cronológico fácil de seguir empiezan en ciertas fecha o en cierto periodo del tiempo y continúan hacia un final. En el caso de “Funes el memorioso” detalla cómo lo vio  por febrero o marzo del  año 84, luego nos deja saber que regresa en el 87 y termina con la muerte de Funes en el 89. Este mismo pasa en sus otros cuentos, en el de El Aleph y en el de El jardín de los senderos que se bifurcan. Otra aspecto que me llamo mucho la atención es que en El Aleph y en Funes el memorioso los cuenta en primera persona donde el mismo Borges es el personaje principal lo que a mi parecer le da más viveza al cuento, le da ese sentimiento de pensar si los hecho son reales o ficticios, tal vez algunos hechos si son reales o no y mantiene a la expectativa al lector, y bueno especialmente a mi me dio una gran sorpresa especialmente en el Aleph ya que no se sabe que está hablando de sí mismo hasta por la mitad del cuento cuando ya ahí frente a su retrato de Beatriz nos dice “Beatriz, Beatriz Elena, Beatriz Elena Viterbo, Beatriz querida, Beatriz perdida para siempre, soy yo, soy  Borges”. Otro aspecto de aspecto de este cuento es como hablamos en los foros las presencia de la ironía y en humor en sus cuentos, especialmente en el Aleph, donde la ironía se ve presente en los personajes de Borges y Carlos Argentino y esa falsa amistad que hay entre los dos, el uno siempre queriéndose hacer de mas, queriéndose hacer superior por su infinito conocimiento de la literatura, y el otro por fingir ser amigo de este ultimo solo por el recuerdo que Carlos trae de Beatriz por haber sido primo hermano de ella; por el humor lo podemos ver en la burla y pienso critica que hace a los escritores que con grandes vocabularios y enredos pretenden hacer que sus obras luzcan mejor, o como Borges lo pone “comprendí que el trabajo del poeta no estaba en la poesía; estaba en la invención de razones para que la poesía fuera admirable”, sin duda ese comentario iba dirigido a todos eso malos escritores tratando de ser algo que no lo eran. Sin duda estos cuentos fueron de mucho deleite para mí, y disfrute mucho de su estilo narrativo mesclando palabras y versos en ingles,  mesclado realidad con ficción y siempre dejándonos una enseñanza profunda en cada una de sus historias.
Referencias:
Borges, Jorge Luis. "El Aleph"

El Reino de este mundo

Lo que más me impresiono de este cuento es la historia y su mensaje detrás de él donde todos los humanos son capaces de la maldad hasta con sus propias compatriotas. Logré también entender un poco más a lo que Carpentier llama lo real maravilloso y lo más impresionante es que lo pude ver muy claro en su narrativa, en la descripción de la naturaleza y sobretodo en la descripción de la cultura Haitiana y de los rasgos que posee y que vienen de las culturas africanas, sus rituales y sus creencias y más que todo su fe en esas creencias es lo que hace a mi mente volar y ver lo real maravilloso. Este termino de lo real maravilloso que en si encierra todo lo que es el hombre, su cultura y los acontecimientos que día a día a veces los tomamos como si nada pero que en cada persona están presentes, como los sueños las esperanzas , las metas de lograr algo superior o divino en esta vida. Así vemos  como Tio Noel anhela esa libertad y desea romper el esclavismo y como la fe de su gente en su vudú y en sus rituales les dala fuerza para alzar su revolución. Me gusta mucho la enseñanza que da al final que aunque vencido y viejo otra vez por nuevos conquistadores el no deja su fe y deseo de luchar y aunque el viento se lo lleva o tal vez es una interpretación de que logra ser callado su fe y esperanza de libertad quedan con él hasta el final.

Sunday, October 30, 2011

Critica literaria del cuento "Diles que no me maten"

A continuación voy a realizar la crítica del cuento “No dejes que me maten”  del autor mexicano Juan Rulfo. Empecemos con el autor, Juan Rulfo es un escritor mexicano que perteneció a la época de los ’50 y que se lo ha relacionado con el realismo mágico. Este cuento de “No dejes que me maten” pertenece a un conjunto de cuentos del su obra El Llano en llamas, y perteneció a este grupo del realismo mágico ya que en sus cuentos combina la realidad con la fantasía y en donde predominan los problemas socio-culturales comunes de la gente latinoamericana.
Este es un cuento que para mí muestra esa realidad de que se hablo antes, de la comunidad campesina  y de su sufrimiento para sobrevivir cada día, nos enseña aspectos que a primera vista pueden pasar tan por alto como la pobreza en que viven, todos los obstáculos que en la vida real suelen ser parte de su vida, como el no tener dinero o recursos para sus cultivos o sus animales, y la desesperación que pasan para conseguir agua y alimento tanto para sus animales como para sus cosechas, y digo desesperación por que como en el cuento nos muestra que Juvencio Nava llega al punto de matar a su compadre Lupe para poder dar de comer a sus animales que se están muriendo de hambre, este hecho que se resume en tan cortas palabras, puede darnos a conocer y a sentir un sin número de  sensaciones como su desesperación, su sufrimiento y que al no tener ya nada que perder prefiere matar a sus compadre por un poco de alimento, si alguien puede sentir esa desesperación de Juvencio que a la final no es un hombre malo, esa es la misma angustia que sufren los campesinos en nuestras regiones de Ecuador, a la misma vez nos da un pequeño vistazo a como es su condición social que no ha cambiado en siglos, donde la falta de educación y orientación sigue afligiendo a esa comunidad de campesinos, como mejor ejemplo tenemos que el hijo de Juvencio Navas habla de tener 8 hijos, y esta es la cruda realidad de nuestro campesinos ecuatorianos que por la falta de educación siguen trayendo hijos al mundo para sufrir las misma pobrezas que ellos han pasado, y lo malos que esta realidad no cambia. Por otro lado se puede ver mediante las acciones del Coronel quien es el hijo del compadre Lupe la venganza, el dolor, el sufrimiento, pero a la misma vez al final se ve la compasión cuando les dice a sus maleantes que mejor le den algo de tomar para que no sienta  los balazos. Aquí nos muestra las dos caras del ser humanos, la violencia y su benevolencia todas mezcladas bajo un torbellino de sentimientos, ya que a estas alturas Juvencio Nava ya está muy viejo acabado, y por más que hizo lo que hizo nunca dejo de ser pobre y vivir como mendigo, aquí yo veo como esa gente a pesar de todas sus adversidades que atraviesa por la vida y aunque este en las peores circunstancias nunca pierde la esperanza, aunque no haya nada mas por que vivir. Este pequeño cuento me ha despertado a ver que hay gente que sufre más que yo, muchas veces uno se queja por nada, cuando hay personas que están mendigando por un vaso de agua, algo que comer o simplemente la posibilidad de que tengan un trabajo, y como la injusticia social se ha encargado de hundir a los más pobres y   enriquecer a los que más tienen y ha abierto un frontera entre ambas sociedades. Pienso que este pequeño cuento tiene mucho que decir acerca de la realidad del campesino y lo hace de tal manera tan sencilla y rápida al ojo humano que hay que detenerse un poco para ver en realidad lo que nos quiere decir.
En cuestión al contexto el autor toma una posición objetiva, sin vincularse con ningún personaje, y parece que el tipo de narrador es tercera persona omnisciente, ya que podemos ver lo que todos los personajes ven y sienten. También se puede ver que el lenguaje y la comunicación que el autor denota van dirigida al lector donde su intención es comunicar la realidad de los campesinos de manera informativa. En lo general pienso que el cuento es una verdad dirigida a la consciencia de la sociedad que lo tiene todo y sirve para abrir sus ojos a la realidad que muchos deciden no ver, la pobreza infinita de la gente más humilde y sufre día a día por sobrevivir.
Referencias:
Alatorre. “Que es la crítica literaria”.
Bernabeu Morón, Natalia. “El comentario de textos literarios”
Darío Villanueva. Comentario de textos narrativos: la novela. Gijón: Ediciones Júcar, págs 181-201.
Gallegos, Carolina. Apuntes de la Clase El Boom Latinoamericano
wikipedia. wikipedia. 21 Octubre 2011. 29 Octubre 2011
<http://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Rulfo>.

Pensamientos iniciales sobre el Boom

Bueno en primer lugar nunca estuve familiarizado con este tema del boom latinoamericano, por las razones de que en el colegio solo leí lo que tenía que leer y nunca puse un interés masivo en la lectura. El otro motivo es que ya desde hace 10 años vivo en el extranjero y he perdido en absoluto el contacto con la literatura o cultura latinoamericana, algo de lo que no estoy orgulloso, por esta razón quise tomar esta clase para tener ese reencuentro con esa parte latinoamericana en mi. Bueno, al haber leído los primeros contenidos acerca del boom latinoamericano y de sus principales exponentes mi memoria se refresco ya que algunos de esos nombres si los había escuchado y había leído algunas de sus obras, sin embargo no tenía conocimiento del impacto tan profundo que habían tenido en la historia de la literatura latinoamericana y sobre todo el importantísimo rol que a través de sus obras que fue el que abrió el camino para los demás escritores latinos. Una cosa todavía permanece como duda, ya que muchos han hablado de que este movimiento empezó a partir de los años 60 y que las razones principales fueron los cambios políticos que se venían agitando en esa época, desde la guerra fría, los regímenes comunistas tanto en Cuba como en Argentina, sin embargo me intereso mucho los comentarios que realizaba Cortázar tanto en el documento de Ángel Rama como en su entrevista televisada, y él decía que el ve estos cambios socio-políticos  no como la principal causa del origen del buen si no que dice: “…el azar es tan perfecto, inclusive el azar trabaja mejor que la lógica…” (Cortázar), y me impresiono ya que siendo él uno de los pioneros de este fenómeno él afirma que la causa principal fue simplemente el azar, que coincidió que unos 8 escritores hayan sacado sus mejores obras en el mismo periodo de tiempo logrando que suceda este fenómeno donde sus obras son compradas y leídas en grandísima cantidad, yo pienso que muchas veces las cosas pasan así, estuvieron  en el lugar y en el momento adecuando cuando escribieron sus obras, yo pienso que fue en el momento en el que la gente latinoamericana buscaba una identidad, buscaba un reencuentro con su cultura, yo pienso que el éxito de sus obras se debió a eso, que la gente estaba cansada de la literatura americana y europea que predominaba, me imagino que aunque haya habido un deleite por esa, la gente no hallaba esa conexión con la narrativa, y cuando Mario Vargas Llosa, Gabriel García Márquez, Julio Cortázar y Carlos Fuentes ofrecen en sus obras una ventana hacia la cultura, las tradiciones, el convivir cotidiano con sus problemas y vivencias de la gente latinoamericana, eso es lo que llena a la gente y la enriquece y la motiva a leer mas de sus obras y es ahí cuando  se catapultan. Sin duda alguna como dice el documento de Rama, estos últimos cuatro escritores son los que abren las puertas y más que eso abren  la mirada del mundo hacia los escritores latinoamericanos. Me impresionó mucho como estos magnifico escritores cambiaron el curso de la literatura mundial dando a conocer la literatura latinoamericana.
Referencias:
Gallegos, Carolina. Apuntes de la Clase en Boom latinoamericano
“Boom de la literatura americana”. << http://www.youtube.com/watch?v=R-MqvoChVXM >>
“Julio Cortázar”. A fondo. << http://www.youtube.com/watch?v=51JAZeP8EqU >>

Rama, Ángel. “El Boom en Perspectiva”. Signos Literarios. 2005. 161-208